À propos

Ce site web fournit des informations sur les régimes d'avantages sociaux, mais ne constitue pas un document juridique. En cas de conflit entre le contenu de ce site web et les régimes, contrats ou règlements en vigueur, les dispositions de ces documents prévalent.

Le contenu de ce site web est fourni à titre informatif uniquement et ne constitue en aucun cas un conseil. Veuillez ne pas agir ou vous fier à ces informations sans consulter un professionnel.

Les informations et documents fournis sur ce site web sont fournis « en l'état », sans aucune garantie. Le Plan déploie tous les efforts raisonnables pour inclure des informations exactes et à jour sur ce site ; il ne garantit toutefois pas leur exactitude ou leur exhaustivité. Vous utilisez ce site web à vos propres risques. Le Plan, ses fournisseurs et les autres parties impliquées dans la création et la diffusion du contenu de ce site web ne sont pas responsables des dommages résultant de l'utilisation de ce site.

Ce site peut contenir des liens vers des sites exploités par des tiers sur lesquels Le Plan n'exerce aucun contrôle. Le Plan ne fait aucune déclaration concernant les autres sites web auxquels vous pourriez accéder via celui-ci. Les liens n'impliquent pas que le Plan soit affilié à un tiers ou le cautionne, ni qu'il soit légalement autorisé à utiliser une marque, un nom commercial, un logo ou un symbole de droit d'auteur affiché ou accessible via les liens, ni que tout site lié soit autorisé à utiliser une marque, un nom commercial, un logo ou un symbole de droit d'auteur du Plan.